К содержанию

Заготовки палочек для еды из осины для рынка Китая

面向中国市场的白杨筷子坯料

Aspen chopstick blanks for the Chinese market

Более 8 000 м³ в год. 3–4 фуры в месяц. Только белая древесина. Экспорт только в Китай.

每年超过 8 000 立方米。每月 3–4 车。只保留白木。只出口中国。

Over 8,000 m³ a year. 3–4 truckloads a month. White wood only. Export to China only.

8 000+ м³
3–4 фуры · 车 · trucks
Китай · 中国 · China

Supply enquiry. Sell aspen.

Руки на сортировке заготовок
Фото производства · Production

Глубокая переработка осины: калиброванный полуфабрикат для фабрик, не розничная палочка и не кругляк.

白杨深加工:给工厂的校准半成品,不是零售筷子,也不卖原木。

Deep processing of aspen: a calibrated blank for factories, not a retail chopstick and not roundwood.

Продукция

Заготовка 203,0 × 5,0 мм. Широкий конец 13,5 мм, узкий 7,5 мм. Только белая древесина.

坯料 203.0 × 5.0 mm。宽端 13.5 mm,窄端 7.5 mm。只保留白木。

Blank 203.0 × 5.0 mm. Wide end 13.5 mm, narrow end 7.5 mm. White wood only.

Заготовки палочек из осины
Заготовки · Blanks
Допуски · 公差 · Tolerances
Параметр · 参数 Номинал Допуск
Порода · 树种 · Species осина · 白杨 · aspen —
Цвет · 颜色 · Colour белая · 仅白木 · white без синевы и ядра · 无蓝变、假心材
Длина L · 长度 · Length 203,0 мм ±0,5 мм
Широкий конец K1 · 宽端 13,5 мм ±0,5 мм
Узкий конец K2 · 窄端 7,5 мм ±0,5 мм
Толщина B · 厚度 · Thickness 5,0 мм ±0,1 мм
Участок E · 宽端区段 30 мм ±3,0 мм
Прогиб H1 / H2 · 弯曲 · Bend — ≤ 1,0 мм
Скручивание V · 扭转 · Twist — ≤ 1,5 мм
Разнотолщинность Δd · 厚度差 — ≤ 0,5 мм
Ступенька Z · 台阶 · Step — ≤ 1,0 мм
Погрузка заготовок в контейнер
Отгрузка · Shipment

Запрос на поставкуSupply enquiry

Покупателям из Китая: объём, график, влажность и фасовка — пишите на почту.

中国买家:批量、发运、含水率和包装请发邮件。

Buyers in China: volume, schedule, moisture and packing — write by email.

Осина на лесовозе
Древесина осины · Aspen logs

Продать осинуSell aspen

Поставщикам осины: порода, объём, влажность, регион и цена — на ту же почту.

白杨供应商:请邮件说明树种、数量、含水率、地区和价格。

Aspen suppliers: species, volume, moisture, region and price — same email.

Ответим в рабочий день. На русском или английском. 一个工作日内回复。俄语或英语。 We reply within one business day, in Russian or English.

Персональные данные · 个人数据 · Personal data

В письме указывайте только контакты для ответа. Паспорт и оплату не просим. Написать на почту — значит согласиться на обработку этих данных, чтобы ответить на запрос.

邮件里只需留下回复用的联系方式。不收集护照和付款信息。发信即表示同意为此处理这些数据。

Put only the contacts needed for a reply. We do not ask for a passport or payment. Writing means you agree we may use those details to answer.